Раскрыть слова
praise
/preɪz/
хвалить
novel
/ˈnɒv.əl/
роман
talent
/ˈtæl.ənt/
талант
tragic
/ˈtrædʒ.ɪk/
трагический
prose
/prəʊz/
проза
English
On 10 November 1939, the Swedish Academy chose Finnish writer Frans Eemil Sillanpää for the Nobel Prize. Critics often praise his realistic descriptions of rural life. His most famous novel depicts the life of a poor peasant woman. He showed great talent in writing about human nature and Finnish culture. Many of his stories have a tragic tone, reflecting the hard life of country people. His prose remains an important part of Nordic literary tradition.
Русский
10 ноября 1939 года Шведская академия присудила Нобелевскую премию финскому писателю Франсу Ээмилю Силланпяя. Критики часто хвалят его реалистичные описания сельской жизни. Его самый известный роман описывает жизнь бедной крестьянки. Он проявил большой талант в описании человеческой природы и финской культуры. Многие его истории имеют трагический тон, отражающий тяжелую жизнь сельских жителей. Его проза остается важной частью скандинавской литературной традиции.
Пять заданий
- НаписаниеПеревод → английское слово
- ОзвучкаСлушаете и записываете
- Собрать словоПеремешанные буквы по порядку
- СоответствиеСлово и перевод
- Слова в текстеСвязный текст с пропусками
Отлично, ещё немного грамматики на сегодня
Present Perfect vs Past Simple
Past Simple используется для действий в определенном прошлом с указанием времени. Present Perfect связывает прошлое действие с настоящим моментом без точной даты.
Many readers have discovered his novel recently, but he wrote it in 1931.
Многие читатели открыли для себя его роман недавно, но он написал его в 1931 году.