Раскрыть слова
cinema
/ˈsɪnəmə/
кинотеатр
camera
/ˈkæmrə/
камера
acting
/ˈæktɪŋ/
актёрская игра
motion
/ˈməʊʃn/
движение
scene
/siːn/
сцена
English
On October 25, 1875, Pyotr Tchaikovsky premiered his Piano Concerto No. 1, which later became very important for cinema. Early filmmakers played this expressive composition behind the camera to set the mood on set. The intense music helped performers improve their acting during rehearsals. Eventually, the piece accompanied early motion pictures in theaters across the world. Today, directors still choose this classical music for a dramatic scene in modern films.
Русский
25 октября 1875 года Пётр Чайковский представил свой Первый фортепианный концерт, который позже стал очень важен для кино. Ранние кинематографисты включали эту выразительную композицию за камерой, чтобы создать нужную атмосферу на площадке. Напряжённая музыка помогала артистам улучшить актёрскую игру во время репетиций. Со временем это произведение сопровождало первые движущиеся картины в кинотеатрах по всему миру. Сегодня режиссёры всё ещё выбирают эту классическую музыку для драматической сцены в современных фильмах.
Пять заданий
- НаписаниеПеревод → английское слово
- ОзвучкаСлушаете и записываете
- Собрать словоПеремешанные буквы по порядку
- СоответствиеСлово и перевод
- Слова в текстеСвязный текст с пропусками
Отлично, ещё немного грамматики на сегодня
Relative clauses: who / which / that
Относительные придаточные предложения добавляют информацию о существительном. Для людей используется who, для предметов и неодушевлённых понятий — which, а местоимение that подходит для обоих типов в определяющих придаточных.
This is the classic cinema that played Tchaikovsky's music.
Это тот классический кинотеатр, в котором играла музыка Чайковского.