Раскрыть слова
editor
/ˈed.ɪ.tər/
редактор
reveal
/rɪˈviːl/
раскрывать
accurate
/ˈæk.jə.rət/
точный
briefly
/ˈbriːf.li/
кратко
summary
/ˈsʌm.ər.i/
сводка
English
On August 26, 1955, the movie Pather Panchali appeared in cinemas. Every news editor praised the realistic portrayal of rural life in Bengal. Early reactions helped to reveal the deep emotional power of the story. Critics noted that the film provided an accurate picture of personal struggles. Radio programs described the plot briefly to attract international film lovers. A written summary of the story appeared in newspapers across many countries.
Русский
26 августа 1955 года фильм «Песнь дороги» вышел в кинотеатрах. Каждый редактор новостей высоко оценил реалистичное изображение сельской жизни в Бенгалии. Первые отклики помогли раскрыть глубокую эмоциональную силу этой истории. Критики отмечали, что фильм давал точную картину личных трудностей. Радиопрограммы кратко описывали сюжет, чтобы привлечь международных любителей кино. Письменная сводка сюжета появилась в газетах во многих странах.
Пять заданий
- НаписаниеПеревод → английское слово
- ОзвучкаСлушаете и записываете
- Собрать словоПеремешанные буквы по порядку
- СоответствиеСлово и перевод
- Слова в текстеСвязный текст с пропусками
Отлично, ещё немного грамматики на сегодня
Relative clauses: who / which / that
Относительные придаточные предложения соединяют две части фразы. Местоимение who используется для людей, which — для предметов и неодушевлённых объектов, а местоимение that подходит для обоих случаев.
The editor who wrote the news provided an accurate summary.
Редактор, который написал новость, предоставил точную сводку.